Traduction automatique spécialisée · terminologie et références vérifiéesOriginal arabe

La Grande Tromperie

Roman

Langue du contenuOriginal: العربية
NarrateurFrançais

La tromperie la plus dangereuse n’est pas de priver l’être humain de son choix, mais de le convaincre que c’est lui qui a choisi.

Résumé

Un roman qui commence sur une terre qui fut un paradis, lorsque l’être humain était l’enfant de la terre, ni son maître ni son esclave, puis retrace la manière dont s’érigent les murs entre les cœurs, dont s’implantent les illusions et dont se fabrique la grande tromperie : convaincre l’être humain que ses chaînes sont une liberté. Un récit de pensée qui pose la question du pouvoir, de la religion et de la connaissance sans se transformer en exposé magistral.

L’idée centrale

La tromperie la plus dangereuse n’est pas de priver l’être humain de son choix, mais de le convaincre que c’est lui qui a choisi.

Arguments

  • La tromperie commence dans le langage avant d’atteindre la décision.
  • Les frontières entre les êtres humains sont construites, non naturelles.
  • Le récit est capable de dévoiler ce que le compte rendu ne parvient pas à dire.

Chapitres

La terre qui fut un paradis

Premier chapitre

Les premiers murs

Comment se sème le doute

Les artisans du récit

Qui écrit le passé

La Grande Tromperie

Convaincre l’être humain qu’il a choisi

Extrait

L’être humain faisait autrefois partie de la terre, ni son maître ni son esclave, mais son enfant, qui la connaissait comme il connaissait les battements de son cœur… Il n’y avait pas de frontières entre les êtres humains, ni de murs séparant les cœurs, ni d’illusions semant le doute entre eux.