Genelleme Değil, Ayrım Gözetmek: Çatışmayı Anlamada Kur’anî Bir Ölçü
İçeriden Kur’an
Kur’anî ölçü, toplu yargılara sürüklenmeyi nasıl önler ve itikadî sapma ile etnik aidiyeti nasıl birbirinden ayırır?
Giriş
Bölgedeki çatışmaya ilişkin gerilimli söylemin ortasında, anlayışı düzenleyen ve genellemeye sürüklenmeyi önleyen hassas bir ölçüye duyulan ihtiyaç belirginleşiyor. Siyasi meseleler dinle iç içe geçtiğinde kolaylıkla toplu yargılara dönüşebilir; oysa Kur’an’ın kendisi, ayrım gözetme ve adalet ilkesini yerleştirir.
Biz Hristiyanları bir ırk olarak suçlamıyor, ırkçı bir mantıkla konuşmuyoruz. Hristiyanlık dinî bir şeriattır ve mensupları farklı halklardan oluşur: Aralarında dindar müminler, sekülerler, Siyonizme karşı çıkanlar ve onu destekleyenler vardır. Etnik ya da dinî genelleme, ahlaki bir hatadır; ayrım gözetmeye ve toplu yargılarda bulunmamaya dayanan Kur’anî ölçüye aykırıdır.
Ancak Kur’an, inançlara ilişkin tarihsel çözümlemesinde, itikadî düşmanlık örüntülerine işaret etmiş ve bunları etnik aidiyetle değil, fikrî ve yöntemsel tutumlarla ilişkilendirmiştir.
Etnik Bir Hüküm Değil, İtikadî Bir Örüntü
﴿لَتَجِدَنَّ أَشَدَّ النَّاسِ عَدَاوَةً لِّلَّذِينَ آمَنُوا الْيَهُودَ وَالَّذِينَ أَشْرَكُوا﴾ (İman edenlere karşı insanların düşmanlık bakımından en şiddetlilerinin Yahudiler ve şirk koşanlar olduğunu mutlaka göreceksin.) [المائدة: ٨٢]
Ayet, her birey hakkında mutlak bir hükümden değil, tarihsel bir bağlamdan ve itikadî bir örüntüden söz eder. Buradaki düşmanlık, Müslümanların ismen «Müslüman» olmalarından değil, «mümin» olmalarından, yani mevcut dinî ve siyasi sistemlerle rekabet eden bir tevhid mesajının taşıyıcıları olmalarından kaynaklanır. Kur’an, başka ümmetlerdeki sapmaları eleştirdiği gibi, tarih boyunca İsrailoğulları arasında meydana gelen itikadî ve davranışsal tahrifi de eleştirir; eleştiri etnik kimliğe değil, tevhid ve adaletten sapmaya yöneliktir.
﴿وَلَتَجِدَنَّ أَقْرَبَهُم مَّوَدَّةً لِّلَّذِينَ آمَنُوا الَّذِينَ قَالُوا إِنَّا نَصَارَىٰ﴾ (İman edenlere sevgi bakımından en yakın olanların, “Biz Hristiyanız” diyenler olduğunu da mutlaka göreceksin.) [المائدة: ٨٢]
Çünkü İsa aleyhisselamın mesajı, özünde merhamet, zühd ve hoşgörü üzerine kurulmuştur; ayrıca bu mesajın manevi yapısı, dinin siyasi-milliyetçi projeyle iç içe geçtiği bazı okumalara kıyasla siyasi iktidarla daha az bağlantılıdır.
İnce Bir Nokta: Hristiyan Siyonizmi
Bir Hristiyan, Eski Ahit’in lafzî yorumlarına dayanan bir siyasi söylemi benimsediğinde ve imanı, toprağı ilahî bir vaadin münhasır konusu sayan jeopolitik bir projeyle ilişkilendirdiğinde, Müslümanların anladığı şekliyle İsa’nın mesajının ruhu içinde değil, Tevrat temelli Siyonist düşünceye daha yakın siyasi-teolojik bir okuma içinde hareket eder. Bugün Hristiyan Siyonizmi olarak bilinen budur; Hristiyanlığın tamamını temsil etmeyen, belirli bir siyasi-teolojik akımdır.
Siyonistleşmiş Hristiyanlar olduğu gibi, Siyonist anlatıyı siyasi ya da fikrî düzlemde benimseyen ve Kur’anî ölçüden değil, çağdaş siyasi okumalardan hareket eden kavramları yeniden üreten Müslümanlar da vardır. Dolayısıyla siyasi saflaşma, yalnızca dinî aidiyetle ölçülmez.
Öyleyse mesele, Müslümanlara karşı Hristiyanlar meselesi değildir; dinlerin mensupları arasında fıtrî, itikadî bir çatışma da değildir. Söz konusu olan, metinlerin belirli bir okumasını benimseyerek bunu bir çatışma ve tahakküm projesine dönüştüren fikrî ve siyasi sistemlerdir.
Kur’an, etnik düşmanlığa temel oluşturmaz; aksine, sapmış fikrî ittifaklara ve zulüm ile saldırganlığa yol açan itikadî sapmalara karşı uyarır. Her ümmette salih ve mutedil kimselerin bulunduğunu, insanların bir olmadığını vurgular. Bugünkü tehlike, dinî bir ihtilafın varlığında değildir — bu eski bir durumdur —; ihtilafın topyekûn bir din savaşı projesine dönüştürülmesindedir.
Müslüman aydının görevi, dinî topluluklara ve ırklara yönelik ırkçılığı reddetmek, manevi bir mesaj olarak Hristiyanlık ile siyasi bir akım olarak Hristiyan Siyonizmini birbirinden ayırmak ve çatışmayı topluca şeytanlaştırma çerçevesinde değil, siyasi ve haklara ilişkin çerçevesi içinde tutmaktır.
Kur’an İfadesinin «Yahudiler» ile «İsrailoğulları» Arasındaki Hassasiyeti
Önceki ayette Allah «İsrailoğulları» dememiştir; bu, bağlam açısından esaslı bir farktır. İsrailoğulları terimi, soy ve kavim bakımından bir topluluğa işaret eder; Allah onların arasında hem salih hem de kötü kimselerin bulunduğunu belirtmiştir:
﴿وَمِن قَوْمِ مُوسَىٰ أُمَّةٌ يَهْدُونَ بِالْحَقِّ وَبِهِ يَعْدِلُونَ﴾ (Musa’nın kavminden, hak ile yol gösteren ve onunla adaleti sağlayan bir topluluk vardır.) [الأعراف: ١٥٩]
﴿مِنْهُمُ الْمُؤْمِنُونَ وَأَكْثَرُهُمُ الْفَاسِقُونَ﴾ (İçlerinde iman edenler vardır; çoğu ise fasıktır.) [آل عمران: ١١٠]
Eğer kastedilen, etnik nitelikte genel bir hüküm olsaydı, hiçbir kayıt koymadan «İsrailoğulları» derdi. Oysa Yahudiler lafzı, dinî ve itikadî bir bağlamda geçer; yani Yahudiliği benimseyen ve Musa’nın getirdiğinden sapan belirli bir itikadî yol tutanları ifade eder. Dolayısıyla söz konusu olan, ırk ya da soy değil, tarihsel bir bağlam içindeki dinî ve fikrî bir tutumdur.
Öyleyse ayet, etnik ırkçılığa temel oluşturmaz; yeni mesajla yaşanan çatışmanın belirli bir bağlamında ortaya çıkan itikadî bir örüntüye işaret eder. Bu, Kur’an’ın genel ölçüsüyle uyumludur: Mutlak bir etnik mahkûmiyet ya da her bireyi kapsayan bir genelleme değil, belirli bir tarihsel bağlamdaki itikadî ve davranışsal bir durumun tasviri söz konusudur. Nitekim Kur’an, Ehl-i kitap içinde ayrım gözetilmesini şu sözle vurgulamıştır: ﴿لَيْسُوا سَوَاءً﴾ (Onların hepsi bir değildir.)
Bunu Bugünkü Gerçekliğimize Nasıl Uygularız?
Siyasi çatışma, sapmış düşünce ve Hristiyan Siyonist düşünce arasındaki ayrımın bilincinde olmak, çağdaş Arap gerçekliğinde yaşananları anlamamıza yardımcı olur. Siyasi liderlerin dayattığı çatışma, Hristiyanların bütünüyle bir çatışma değildir; bölgeyi stratejik hedefler doğrultusunda yeniden şekillendirmeyi amaçlayan belirli bir siyasi ve itikadî projenin parçasıdır.
Birçok kişi genelleme hatasına düşerek bütün Hristiyanların düşman olduğunu sanır. Oysa Hristiyanlar dünya nüfusunun dörtte birini oluşturur; aralarında müminler, karşı çıkanlar ve destekleyenler vardır ve çoğunluk siyasi çatışmanın parçası değildir. Doğru anlayış, çatışmayı fikrî ve siyasi bağlamına yerleştirir; böylece toplumları gereksiz bir toplu düşmanlığa sürüklenmekten korur.
Hristiyanları fıtraten düşman olarak tasvir eden bir anlatının tuzağına düşmek, Müslümanların yararına değildir. Çünkü bu genelleme, topyekûn dinî çatışma söylemine hizmet eder ve meseleyi adil ölçüsünden çıkararak ucu açık bir varoluşsal karşı karşıya geliş mantığına taşır.
Mutlak Genelleme İnsanların Hakkı Değildir
Çünkü insanlar gönüllerde olanı bilmez:
﴿إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ﴾ (Şüphesiz Allah, gönüllerde olanı hakkıyla bilir.) [لقمان: ٢٣]
﴿إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ﴾ (Şüphesiz Rabbin, kendi yolundan sapanı en iyi bilendir; doğru yolda olanları da en iyi bilen O’dur.) [الأنعام: ١١٧]
Mutlak hüküm verme hakkı yalnızca Yaratıcı’ya aittir. İnsanların görevi ise genellemek ve topluca şeytanlaştırmak değil, adaletli olmak ve ayrım gözetmektir. Gerçek bilinç, ayrım gözetmekle başlar… genellemekle değil.
